ハネムーンでハワイのホテルを利用するとき、
一生の思い出になるので記憶に残るものにしたいですよね。
実際にハワイのホテルでハネムーンと伝えるとどうなるのでしょうか。
今回はハワイのホテルでハネムーンを伝える場合、
英語でのリクエストや伝えるタイミングについて徹底調査しました。
結構「ハネムーンサービス」ってあることがわかりました
ハネムーンをヨーロッパとハワイで迷っている人はこちらのページも参考にしてください。
ハワイのホテルでハネムーンと伝えるとどうなる?
生まれて初めてリゾート地に来て感動してます#天国 #楽園 #hawaii #ハワイ #ハネムーン pic.twitter.com/amZfhOsq6g
— 高橋知子 (@tomokotakahasi) June 17, 2019
ハワイのホテルでハネムーンと伝えると、
場合によっては特典を受けることができます。
いわゆる『ハネムーンサービス』という内容になりますが、
そのため、
「ハネムーンと伝えておいてよかった!」
「ハネムーンサービスを受けることができてよかった!」
というぐらいに思っておくのが良いかもしれません。
ここからはハネムーンと伝えた場合のサービスについてご紹介します。
①ドリンクサービス
ハワイのホテルでハネムーンと伝えた場合、
1番よく聞くのがドリンクのサービス。
- ディナーのときにドリンクのサービスを受けられた
- 部屋にドリンクを持ってきてくれた
- サービスでシャンパンをご馳走になった
という意見が多くあがっていました。
中にはケーキのサービスもあるケースも。
しかも日本でなかなかみない飾りつけやケーキデザイン
ハネムーン言うたらハワイはとってもとってもサービスしてくれた!
— ももん٩( ᐛ )و (@chanmomo0420) March 5, 2020
あたたかい…❤ pic.twitter.com/M1xdjAufp6
②部屋の飾りつけ
ハワイのホテルでハネムーンと伝えた場合、
部屋の飾りつけのサービスがあることがあります。
こちらは部屋に入ったときにすぐにわかるので嬉しいですよね。
ただ部屋の準備にもある程度時間がかかったり、
ホテル側の忙しさによっても変わってくるので、
嬉しい特典とは言ってもサービスの確率的には低いかもしれません。
お部屋へのサービスはチップめっちゃ悩む
③プレゼントをもらえる
ハワイのホテルでハネムーンと伝えると、
プレゼントがもらえることがあります。
- ハワイアンシェル
- キーホルダー
- 充電器のコード
こちらはホテル側がすぐに用意することが出来るので、
サービスを受けられる可能性もありそうですね。
もう一生の思い出になりそうですね
④レイトチェックアウトのサービス
ハワイのホテルでハネムーンと伝えると、
レイトチェックアウトのサービスを受けられる場合があります。
レイトチェックアウトとは名前の通り、
定刻よりも少し遅めの時間にチェックアウトすること。
平均的には1時間から2時間ぐらい、
チェックアウトを延長することが出来ます。
⑤部屋のアップグレード
ハネムーンなう。
— おっくんさん (@naoto_27) December 13, 2016
部屋からの景色が凄すぎて鼻水出た。 pic.twitter.com/7fdTKyqObG
ハワイのホテルでハネムーンと伝えると、
部屋のアップグレードを受けられることがあります。
サービス的にはこの内容が1番嬉しいものの、
部屋の空き具合や繁忙期によって難しいことも。
部屋が空いていない場合は当然アップグレード出来ないので、
確率としてはかなり低いかと思います。
番外編:飛行機やレストランでのサービスも!?
こちらは、飛行機でのサービスを受けた例です。
成田到着。14日間のハネムーン・ハワイ旅行が終了🥲
— TAKANARI ⚡︎ (@takka__n20) May 9, 2023
往路はJALプレエコ、復路はANAプレエコに乗ってみたけど、ANAのサービスがかなり良かった🤙🏽
A380乗ってて、1階席のCAも上がってきて祝福してくれたし、記念品も貰えた。乗換しそう、、、✈️ pic.twitter.com/by3J88gMjO
日本の航空会社は積極的にアメニティや何かのサービスをしてくれるようです。
周りの方も温かい雰囲気になりますよね。
ハネムーンだと伝えたら文字入りのスイーツをサービスされて嬉しかった。早くもハワイで良い思い出ができた😁 pic.twitter.com/ZMCVQuxHTq
— sasaki_0222 (@sasaki_0222) January 17, 2019
ハワイのホテルでハネムーンと伝えるとき英語でのリクエスト方法
待ちに待ったハネムーン ハワイ✨
— つ (@uatsutu) April 26, 2018
ホヌ見れてハピー
しかし、英語だめだめすぎてわろける pic.twitter.com/IkcKzi7QTR
ハワイのホテルでハネムーンと伝えるとき、
当然英語でリクエストしないとホテル側に伝わりません。
最も簡単な伝え方がこちらです。
We will stay at your hotel for our honeymoon.
訳:私達はハネムーンでこちらのホテルに滞在する予定です。
ハネムーンで使用するホテルが決まっている場合、
シンプルに伝えても問題はないかと思います。
ハワイは日本人ゲストが多いので、
日本人コンシェルジュもいますし、
あらかじめメールで伝えることも可能ですよ!
部屋について質問したいとき
ハネムーンだし、ちょっといい部屋予約してたら、まさかのスイートルームにランクアップしていただいて、専用のコンシェルジュ(?)さんがついて、遊んで帰ってきたらケーキとシャンパンとメッセージカードおかれててびびった
— おのちゃん (@ono_chan_po) December 6, 2023
(追加で何円かかるのか知らないけどいただきました) pic.twitter.com/u5LhciD4eZ
ハネムーンでハワイのホテルを利用するとき、
先ほどの質問に加えて部屋についての質問をしてもOKです。
We would like to have our room as nice as possible with a view.
訳:私たちの部屋をできるだけ眺めのいい部屋にしていただけますか?
部屋のアップグレードについての質問はこちらです。
We are on our honeymoon and would like to upgrade our room. How could we do it?
ハネムーンで使用したいのですが部屋のアップグレードしたい場合はどうしたらいいですか?
初めからこちらの要望を伝えておくとホテル側もスムーズかと思います。
ホテルの口コミや旅行会社へ聞いてみるといいですね!
サービスがあるか聞きたいとき
ハワイ挙式、ハワイハネムーンのオススメホテルはTRUMP.ハネムーンの方にはシャンパンのルームサービスあり。こんな素敵な手紙も付いてきます。 pic.twitter.com/FkkLCF53Wx
— クボミネイル、クリストファーネイル表参道 (@kubomi_nail) June 14, 2013
部屋のアップグレードに特にこだわりはなく、
サービスについて聞きたいときはこちらです。
We plan to stay at your hotel, and do you have any services for honeymooners?
訳:そちらのホテルに滞在する予定ですがハネムーン用のサービスはなにかありますか?
また「妻」や「夫」がどちらかに内緒でサプライズをしたいという場合もありますよね。
I would like to surprise my wife with something, does the hotel offer such a service?
訳: 妻になにかサプライズをしたいのですが、ホテルではそういったサービスはありますか?
上記の英文は「夫」が「妻」にサプライズをしたい場合の英文です。
「妻」が「夫」にサプライズをしたい場合は、
「wife」の部分を「husband」に変更してくださいね。
ハワイのホテルでハネムーンをリクエストするタイミングは?
ホテルから臨むダイヤモンドヘッドにオーシャンビュー♡素敵すぎるハネムーン部屋にお邪魔(^ ^)♪ pic.twitter.com/NvcmdWcjSf
— mei (@meico24) January 18, 2016
ハワイのホテルでハネムーンをリクエストするとき、
やはりホテル側も事前に把握しておくのがベストかと思います。
事前に伝えておくとなるとサイトや電話でのリクエストがおすすめです。
サイトを使用するときは備考欄などを使用する
ステーキハウスの予約時の備考欄にハネムーンですって書いたら席にはバラ🌹の花びらが散らされデザート前のサービスで🍓が燃えながら出てきた🔥 pic.twitter.com/c4PENyQVe3
— Ayu (@honeeey_ayu) June 7, 2019
サイトからホテルを予約する場合、
「備考欄」や「連絡事項」などを記入する場合があります。
「ハネムーンで利用するので楽しみです」
「ハネムーンで利用するのですが前から楽しみにしていました」
「ハネムーンなので〇〇してほしい」という希望は出さずに、
それとなく「ハネムーンで利用する」ということのみを伝えるのが良いかと思います。
備考欄がないときは電話でもOK
ホテルの予約サイトによっては備考欄の記入がない場合もあります。
また備考欄があっても記入するのを忘れてしまった場合など、
そんな時は電話で伝えてもOKです。
最終手段はチェックインのとき
最終手段としてはチェックインのときに伝える方法もありますが、
ハネムーンのサービスはホテル側も準備が必要になります。
そのためドリンクやプレゼントなどのサービスの場合、
チェックインで伝えてもまだ受けられる可能性がありますが、
部屋の飾りつけやレイトチェックアウトサービスなど、
準備に時間がかかる場合や他の宿泊客が関連する場合は、
難しいかもしれません。
どのホテルも必ずしもハネムーンサービスがあるわけではないですが、
伝える場合は早めの段階で伝えておくのが良いかと思います。
まとめ
ハネムーンでハワイのホテルを利用する場合、
受けられるサービスについてご紹介しました。
ハネムーンでも必ず受けられるサービスではないので、
確実に知りたいのであれば事前に確認しておくのベストです。
英語でのリクエスト方法やタイミングについては、
ぜひ参考にしてみてくださいね。
最後までお読みいただきありがとうございました。